Retour au formulaire
à bas, par terre
à cause de
à cloche-pied
à foison, abondamment, en abondance
à la croque-sel
à part, à l'écart, loin d'ici
à petits pas, à pas lents, sans se presser, tranquillement, lentement, pas à pas
à rebrousse-poil à contresens
à tâtons
à tâtons, en tâtonnant, en palpant dans l'obscurité
à tous moments
abaisser
abandon, destruction
abandonné laissé sans culture, qu'on laisse sans culture, terrain laissé inculte, laissé en friche, terre tombée en friche
abâtardi, dégénéré
abâtardir, corrompre, gâter
abatis d'arbres
abats de triperie, fressure, ventre
abats de volaille
abats, fressure, cinquième quartier, excédent de poids, la *tombée
abattoir, tuerie, banc à écorcher
abîmer, détruire, rouer de coups, démolir
abjurer sa foi, renier sa foi, jurer, dire des jurons
abondance
abondant
abonnement
abonner, frêter un bâteau, affrêter un bâteau
aborder quelqu'un
aboyer
abreuver un cuvier, une futaille
abreuvoir
abriter une plante
acagnarder
accablé, étonné
accablé, moulu de fatigue, harassé, avachi, brisé de fatigue, affaibli au dernier degré, totalement exténué
accident, hasard
accommodement, satisfaction
accommoder, faire frire
accommoder, préparer
accordeur, médiateur
accoucher, *s'accoucher
accourcir, raccourcir, rapetisser, rendre court
acculer
acheter au marché
acoquiné, qui vit dans la fainéantise
acoquiner
acoquiner, avilir
actif, ardent, empressé
action de pressurer
adieu
adoucir, apaiser, calmer, faire cesser une discorde
adresse, biais, façon d'agir, façon de penser avec bon sens, la tournure, la façon de main
affaibli [état, comportement)
affaire
affairé, empressé, agité, pressé par quelque affaire
affolé, rendu fou, très passionné, ensorcelé
affourer, donner du fourrage aux bestiaux, mettre un cheval au vert
affriandé
affriander
afin que
agneau
agneau de l'année, agneau d'un an, broutard
agneau du mois d'août, agneau déjà poussé, broutard
agneau d'un an [élevage, pastoralisme, production]
agneau tardif, les *regourds
agneler, faire l'agneau, mettre bas
aguiélas
aide
aigreur, irritation
aiguière, évier, égout des eaux d'un lavoir, canal d'évier, conduite d'évier
aiguille
aiguillée de fil
aiguillerie
aiguilles à tricoter
aiguillette
aiguillon [labour)
aiguiser, aiguiser des couteaux, *émoudre
aiguiser, apointer
ainsi, de cette façon
air, air qu'on respire
aire à battre le blé
airelle
ajusté, équipé, paré, accoutré
ajusté, préparé, assaisonné
ajuster ses paroles
ajuster, égaliser
ajuster, façonner, préparer
ajuster, parer, assaisonner, raccommoder, arranger
alléguer
aller à selle, chier
aller au-devant de
aller l'amble, aller *l'ambre [équitation; allures du cheval)
aller, s'en aller
allumer
allure des mulets,le train normal d'un mulet, le trac
alors, donc, par conséquent
alors, en ce temps-là, pour lors
amadouer, lier d'amitié
amaigri, desséché
amande, noyau de cerise
amateur de bouillie
amélanchier
amener à bien, réussir l'éducation de, réussir l'élevage de
amener, conduire, faire venir [mouvement)
amenuiser
amer, qui tire sur l'amer, causer de l'amertume
amitié
amoindrir, diminuer le prix
anchois, *anchoie
andain
André [NP, prénom)
anéanti, exténu‚ de fatigue, mort de faim, mort de froid [état, comportement)
anémique
angle/coin
animal hermaphrodite, jumart
animer, exciter
anneau de rideaux
anniversaire
anse de panier
apaiser, calmer
apercevoir, *s'aviser de, s'inquiéter de, prendre garde à, faire attention, avoir soin de
apparition du soleil
appâter, affriander, affrioler, gâter, attirer avec des friandises
appauvri, devenu pauvre
appeler
appeler quelqu'un de loin
appliquer un soufflet
apprivoisé
après, puis
aprivoiser, dresser, dompter
arbre du liège/écorde de l'arbre à liège
archer
arénoir
argile, terre glaise
arracher les souches
arracher les tiques
arraser un mur [maçonnerie]
arrérages de rente, de loyer
arrête-boeuf
arrêter un écoulement
arrière-faix, placenta, délivre
arrondir
arrosage, arrosage des prés, arrosement des prés [hydrologie, agronomie/agriculture, économie_rurale, milieux_humides/arides)
arroser, mouiller, tremper, humecter
artisan
artison
assaisonnement
assembler, joindre
asseoir
associé
assommer de coups, rosser
assommer, rosser
assoupi, mou, lâche, usé, avachi, affaibli
assouplir une étoffe, donner de la souplesse, attendrir, rendre pliant, rendre flexible, rendre souple
assourdir
assurément
assurer, soutenir, affirmer
asthmatique, qui a la *pousse
asthme des brebis, la *pousse
attaquer le premier
atteindre à quelque chose, atteindre quelque chose
atteindre, joindre, attraper, réussir à prendre
attendre,s'arrêter
attentif, appliqué
attirer, amadouer
attraper une belle cuite, être en état d'ivresse
attraper, atteindre
au bord de
au moins, moins
au reste, à mon reste
aube de la roue d'un moulin [mécanique; hydraulique)
aube, pointe du jour
aubergine
aubier d'un arbre [plantes; arbre; botanique)
aujourd'hui
aussi
aussi peu
aussi, à cause de cela
autrement
avachi, usé [linge)
avaler
avancer en besogne
avancer un ouvrage
avant
avant, auparavant, au contraire, tout au contraire, mais bien plutôt
avec
avec diligence, avec promptitude
avec soin
avenc [géologie, topographie]
averse
aveugle
aveugler
avide, ardent, acharné, âpre à la curée
avinage d'un tonneau
aviner un tonneau
aviner, imbiber de vin
avoir faim
avoir la pépie
avoir la vue qui se trouble, qui s'obscurcit
avoir le hoquet
avoir le vertige
avoir un différend avec
avoir, tenir
avorter
babillard
babillard, qui a la langue bien effilée, qui a la langue bien pendue, qui a le bec bien fait, qui a la langue effilée
babiller, bavarder
badiner, folâtrer
badiner/folâtrer
baies d'aubépine
bail
baisser, courber, incliner
balance romaine
balancer
balayer l'aire à battre avec un vieux *raspal usé
balle du blé
bambocher, faire la bringue, faire la bombe
ban de mariage, annonces
bancroche, bancal, qui a les jambes tordues
bande de planches rangées, rangée de bûches
bande de terre en terrasse
bande, bande de terre
barbes du coq
barguigner, lanterner, faire des embarras, faire des détours, ne pas parler sans embages, chercher midi à quatorze heures, faire des complications
baronnie institutions, territoire)
bascule de puits, cigogne
bas-fond, fond
bassin, réserve d'eau
bât de mulet
bâti de couturière
battre de l'aile, caresser, courtiser, faire la cour en parlant du coq autour de la poule
battre la campagne
battre le pavé comme un sans-logis, courir les rues, courir la gueuse
battre les châtaignes, gauler les châtaignes, fouler les châtaignes dans le *pizadou
beaucoup
beau-fils/fils de second lit
bec d'oie
bêche, marre
becquée
beignets
bélier, jeune bélier, agneau sélectionné pour la monte
benêt, nigaud
bénitier
berge de rivière escarpée, talus de rivière
berger
berger des agneaux de huit mois
bergerie, cabane de berger, *jasse
bergeronnette jaune
besoin
besoin, nécessité
bête de pelage bigarré, pie-rouge [élevage, variétés, races)
bête noire, ogre, croqueminaire, le *babau [CATEG_monstres/merveilles fonction_adaptative/*babau]
bêtise, balourdise
bief
bien, parfaitement
bigarreau [variété de cerises, arboriculture)
bilboquet
billot de cuisine, billot de boucherie
biner, donner à la vigne un second labour
bizarrerie
blâmer, accuser, inculper
blanc, qui tire sur le blanc |propriété_couleur)
blanquette, gibelote
blasphémer, dire un blasphème
bloquer, remplir de blocaille, faire le remplage d'un mur avec du cailloutage, avec de la pierraille
blotti dans un coin, tapi dans un coin, ratatiné, recroquevillé
bluter la farine
boeuf gras
boire *à même la bouteille, boire *à même le seau
boire à la gourde
boire en faisant du bruit, laper
bois de chênes, chênaie de rouvres, forêt de chênes blancs
bois de hêtres
bois d'ormeaux
boisson
boiter
boîter
boiteux
bon sens, instinct, sentiment, pressentiment
bon, gré malgré
bonnetier, chaussetier
bordure de champ, lisière
borner un champ, aborner un champ
bosse faite à un ustensile de cuivre
boucher, fermer
boucherie
boucherie, carnage
boucle
boucle de cheveux
boue, lie du vin
bouffée d'air
boulanger
boulangère, femme du boulanger
boulangerie
bouleverser, déranger, mettre sens dessus-dessous
bourdon
bourgeonner, mettre les bourgeons
bout saignant du collier, la gorge
bouts de côtes de porc
boyau du cul
brassier, journalier
brebis
brebis de plaine de Crau en estive de montagne des Cévennes, les *ravasses
brebis dont l'agneau est mort et à qui on substitue un agneau pour téter, pour faire aimer
brebis d'un an, vacive
brebis stérile
brèche, écornure, trou dans une cavité, crevasse
bredouiller
bredouilleur
breuil, *breil, *brouil,forêt
breuvage le boire, la boisson)
brin d'osier franc, scion d'osier
briser
briser, broyer, broquer le chanvre
broc, pot de vin
brouiller, bouleverser
bruiner
bruit, fracas, bagarre, tourbillon
bruit, tintamarre
brûlé par le soleil
brûlé, desséché
bûcheron, bocager
butte, tertre
butte, tertre, touffe, buisson
butte, tertre; monticule; *tuquet
buvée des porcs
ça
ça, cela
ça, le machin, le truc, le bidule
cable des charrettes
cacher avec soin
cacher, couvrir
cacher, mettre un trésor en cachette, faire en cachette
caecum
cagnard, fainéant
caillette d'agneau, de veau, de chevreau
caillettes, godiveau
cairon].
cajoler pour tromper
caler, mettre une cale, étayer
calme, tranquille
canal
cancer, chancre
canne [volaille; basse-cour; femelle; canard)
cansalade, poitrine de porc
careses
caressant, doux, insinuant
caresses, amitiés
carnosité
carreler
carrier
carrière de pierre, carrière de marbre
carrières de gypse
casser les cornes d'une vache, scier les cornes
casser, briser
casser, briser, rompre
catarrhe
causse
cautionner, se porter caution
ceci [deixis, pronom neutre représentant)
cela
cellerier
celui-ci
cendrée, cendre chaude faite avec du poussier
centaine
cependant, pourvu que
cerceaux d'un tonneau de six setiers
cercler un tonneau
cercueil
cerisier sauvage, merisier
certes, même, dame!
Cervelas, le *misson
cessation de bien, cessation d'enreprise, banqueroute, abandon de ses biens
cesser de pondre
c'est pourquoi
cette année-ci
cette nuit
chacun
chagrin, inquiétude
chaîne de fil, tirantène, *chiffe
champ
champ de cades
champ de fèves
champ de froment
champ de panis
champ de pois
champ de pois chiches
champ en friche, terre inculte, terre vacante,*èrm, *lairisse, vacant
champs qui entourent la ferme
chanceler, perdre l'équilibre , notamment lors des joutes sur l'eau
chanceler, vaciller, trembler
changer de plume
chanvre
chanvrier, filassier
chaperonner un mur de clôture
chaque/chacun
charançon
charbon des blés [céréales, maladie des céréales)
charbonnière, mine de charbon, houillère
charcuter, découper
charcuter, tracasser, harasser
charcutier
charge de bête de somme
charge de, une charge de
charge, fagot
charivari
charogne
charpenter, menuiser, amenuiser; dégauchir
charpenterie
charron
chassies aux yeux, *lagagnes
chassis à passer la farine dans le sas
châtaigne
châtaigne bouillie
châtaigne rôtie
châtaigniers riverains
château, forteresse
châtrer les ruches
châtrer/castrer
chaudron
chauffe du vin
chaussée de moulin
chaussée de ruisseau, retenue d'eau
Chaux, *les chaux, les *achaux
chef de la jeunesse
chef d'une aire à battre le blé [fonctions)
chemin de traverse
chemin des troupeaux [élevage, pastoralisme, économie_rurale, parcours]
chênaie
chêne-vert épineux [botanique; arbres; arbustes)
cheptel
cheptel, avoir, *cabau
chercher
chercher à couver, *s'acouasser
chercher noise à
chercher querelle, chercher noise
cherté
chevet de lit
cheveu
chevron, pièce de charpente
chez
chiffonné, bouchonné, fripé, froissé
chiffonner, froisser
chiffonnier, crieur de chiffons; de guenilles, de *fates
chifre
chignon du cou, nuque [anatomie]
chipotier, chipoteur, tatillon, barbouilleur, qui barguigne [comportement]
chopiner, s'enivrer, se saoûler, *pinter/se pinter
chose ou personne de peu de valeur, *trique-nique
chouette, hibou
choyer, dorloter
chute, faux-pas
ci-dedans
cimier de boeuf
civet, poivrade
clabauder; gronder
clair
clarifier, désépaissir, rendre moins épais, rendre plus clair
clopiner
clou
clousser/glousser
cloutier, ouvrier qui fait des clous
cochons d'un an qu'on achète sur les marchés pour les engraisser
coeur de boeuf, coeur de mouton
cogner
coin, angle
colline/côteau
combat à coups de pierre entre jeunes agressifs
combat à la fronde
combe, vallon
combien
combler de pierres
commencer à éclore
comment, de quelque façon que
commis aux portes de la ville
commis qui levait le droit de salage sur les marchands de sel
commissaire de quartier
commissionnaire
commode, bien en main, bien à la main
commodité
compagnes de la mariée
compagnon, camarade, associé à une bande d'ouvriers
compois, cadastre, rôle
comporte de vendange
compter, calculer, chiffrer faire le compte de
comptoir de marchand
concerner
conclure le marché
conclure un marché
condamine
condamner
conduire
confronter à
confronter, être riverain de
congère
connaître
consentant , qui donne son accord
considérer avec attention
Consoler
contenir dans
contester, chicaner, se montrer vétilleux/chipoteur, chipoter
contrefaire en se moquant, en méprisant
contrefort, arc-boutant
contrôle des poids, étalonnage des poids
contrôleur de poids et mesures [métiers, fonctions)
controuver, inventer par fausset‚ pour nuire
convenir à
coquin, rebelle
corbeille
cordonnier
cordonnier [métiers, professions]
corriger, châtier, punir
corrompu, gâté, pourri, vicieux
corroyeur
corroyeur, tanneur
corvées dues d'un subordonné à un supérieur
co-seigneur, parier
côteau, collline
couché, gîté
coucher
coucher en joue avec un fusil
coucher, verser
couches [naissance)
coude
couder et coucher un sarment de vigne
couder un sarment, coucher un sarment
couderc
coudre
couenne [porc, charcuterie, anatomie, cuisine]
couler
couler [raisin; viticulture)
couler, dégoutter
coup de griffe
coup de patte, claque
coup de vent
coup donné sur la main, taloche
coup sur le derrière [CATEG_coups)
couper la faim, couper l'appétit, apaiser la faim
couper la queue
couper les surgeons, les drageons de la vigne
couper, trancher
couperet de boucher, le *marrassal
couperet de cuisine
couple, paire
courbature
courbature, lassitude
courbé de vieillesse
courbé, bas, humble
courir après, chasser, poursuivre, mettre en fuite
courir le guilledou
courtier
courtier des marchands de vin
courtier, marchand de bestiaux
cousiner
coutre de charrue
couver
couvert de buissons
couverture de lit, ce qui couvre le lit
couverture de mur, ce qui couvre le mur, pierre de couronnement
couvrir de gravier, lester un navire
couvrir légèrement
couvrir, cacher, recéler
couvrir, recouvrir, entasser
crabe
craindre
craquer, grincer
créancier [finances]
créancier importun
crécelle
crèche, mangeoire
cremaillère
crépir, recrépir, refaire le crépi
crête de terre au bord d'un fossé
creux, arbre creux
creux, fosse, fossé
crevasse, fissure, rupture, fente, hernie
criailler
crible
cribler
cribler, tamiser
crier à pleine tête, pleurer
crier au secours, crier à l'aide
crier, anoncer, faire savoir
crieur public
crochet de boucherie
crochet, croc
croiser
croît d'un troupeau 'économie_rurale, élevage, comptabilité contrôle_taille)
crotte, crottes de brebis, de chèvre, excréments
croupion
crue de rivière, inondation,*aygat
cueillette
cueillette, ramassage
cueilleur
cueilleuse
cueillir, amasser, ramasser
cuire
cuiseur
cuisinier, qui fait la cuisine, qui prépare à manger [métiers]
cul
cul-de-sac
d'ailleurs, malgré cela
d'ailleurs, par ailleurs
dandiner de la tête, sommeiller, dormir debout
d'arrière-saison, tardif
d'autant mieux
davantage
de bon gré
de deçà
de là, de delà,là-dessus
de l'arrière saison
de longue main, depuis longtemps
de mauvaise qualité [pain)
de nouveau, de rechef
de plein gré, de soi-même
déballer
débâter un mulet
débitant de sel
déboucher
debout
débris d'épis sur l'aire à battre, balayés au *raspal
débris du filage de la soie
débris du foin
deçà de-çà, vers cet endroit-ci, de ce côté-ci
décarreler
déchargé, dégarni, allégé, plus léger
décharger les corbeilles de fumie
déclouer
découper à la manière des juifs
découper malproprement, *mascagner
découvrir
décrépit, tout cassé de vieillesse, complètement usé, complètement accablé, complètement avachi, moulu de fatigue, harassé; exténué de fatigue
décruer du fil écru
dedans, à-dedans, en dedans direction, orientation)
défenseur
défigurer, meutrir
défoncer
défroncer
dégât, dommage causé dans un champ par le bétail, *agatis
dégluer
dégonfler
dégorger, faire dégorger, désengorger
dégringoler
dehors
déjeté
délai, retard
délai, retard, retardement
délier
délit, contravention, mauvaise action, méfait [droit, justice, morale]
délivré, débarrassé, depêtré de, sans contraintes
déloger
démangeaison, forte envie, fort besoin de
démanger
déménager, changer de lieu
demeuré en arrière
demeurer, habiter
demeurer, rester
demi_chopine
dénicheur de moineaux
dent mâchelière, dent canine , défenses, crocs
dépaqueter
dépriser, mépriser, déprécier
déraisonner, déparler
dérouter
derrière
dès à présent
désaccoutumer
Descendre
désembrocher
désempeser
désencombrer, déblayer
désencorder
désengluer
désennivrer
deshonorer
désirer, convoiter
désormais, à l'avenir
désosser
déssaisonner un champ, déranger l'ordre des soles
Dessous
dessous, sous
déterrer
détourner, empêcher, arrêter
détourner, éviter
détraquer
détruire, défaire
devenir court, *s'accoursir
devenir libéral
devenir pâle
devenir paresseux
dévider le fil pour le mettre en écheveau
dévider une pelote de laine au dévidoir
dextérité, habileté au travail
dia!
difficile, pénible, pesant
difficulté
difforme, contrefait de visage, qui a la bouche de travers
digue, chaussée de moulin
diligent, dégourdi, éveillé, alerte, prompt d'esprit
dimanche
dîme
diminuer
diminution
dire ses raisons à
discorde, contestation, combat de paroles, désaccord verbal
dison qu'e son de trinca-amellas
dissimulation
distance
distillateur d'eau-de-vie [fonctions, métier CATEG_alcools)
divorce, acte de divorce
domaine à contrat de bail emphithéotique, villenage
domestique de fermier, valet de ferme
dommage, préjudice
donner en bail
donner la becquée
donner la pâtée au bétail, à la volaille, *apasturer [élevage, agronomie, zootechnie, économie_rurale]
donner le contre-poison
donner l'évent, donner l'évent à un muid; donner de l'air à un muid de vin en ouvrant le fausset
donner un coup [CATEG_coups/blessures]
donner un roussi, faire roussir, flamber , rissoler, faire rissoler
donner un troisième labour à la vigne
donner une seconde façon, un second labour
dorénavant
douillet, qui aime prendre ses aises, délicat, qui se dorlote
Douloureux
douloureux, endolori
doyen
drageon
dragon
droit de champart
droit de hallage ou de mesurage, droit de péage
droit de pacage, droit de dépaissance
droitier
dru, vigoureux
du porc frais
du salé, le salé , provision de porc, viande de porc pour la salaison, pour le salage
d'une façon ou d'une autre
duper, tromper
eau
eau bénite
eau de cuisson de la morue
eau de vie
eau trouble et corrompue
eaux boubeuse d'un étang
eaux du foetus
eaux versant des montagnes
éblouir, donner la berlue, faire voir trente-six chandelles à, provoquer l'éblouisement
éborgner
éborgner, rendre borgne
éboulis
ébranchement
ébranler
écailler un oeuf dur
écaler les noix
écervelé
échauffer
échauffer, défendre du froid
échine de porc, carré de côtes, longe de mouton
éclats de rire
éclusée de moulin
économiser dans la gestion du ménage pour le boire et le manger
écope de bâteau [terme de marine, instrument pour assécher le bateau,pour mettre à sec)
écorcer un arbre, écorcer un châtaignier pour le tanin
écosser les légumes
écrèmer
édredon
effaroucher, faire peur à, effrayer, terroriser, troubler, épouvanter
efféminé, mou, *magnac/magnague
effiler
effilures, filandre
effondrilles, résidus
effronté
égaliser au jeu, faire *rampeau
églantier
égorger, saigner un porc, un mouton, un veau
égout
égout de tuerie pour le vidage des eaux usées et du sang
égoutter, dégoutter , égoutter une salade)
égratigner
égrener
élan, élans, mouvement subit)
éleveur du Cantal
élimé, usé
éloigner, congédier
éloigner, écarter
emblaver, semer une terre en blé
embraser, mettre en feu, mettre le feu à
embrasser, donner l'accolade
embrouiller, emmêler, tracasser, faire des embarras, s'interposer dans un marchandage, faire l'entremetteur, entretenir la confusion dans une négociation, faire des embarras
embûche
émonder, ébrancher, élaguer, faire l'émondage, faire l'élagage
émouleur, rémouleur
émoussé
émousser le tranchant
empaqueter, envelopper, mettre en paquet
empreinte du pied sur le sable
emprunter
empuantir, puer
en bas
en cachette
en hâte, en vitesse, en courant
en haut, là-haut
en train de filer
encerclé
enchérir, hausser les prix, faire monter les prix
encouragement, exhortation, insistance
encroûté
endroits qu'on fréquente, endroits où on se tient habituellement
enduit, *induit [construction)
Enfant, le *meinat
enfer
enfler, boursoufler, gonfler
enfler, s'enfler
enfoncer, enterrer
engagement
engelures des mules, au talon
engerber des tonneaux
englotir avaler avec gloutonnerie, engouffrer
engluer
engouffrer
engourdi, gourd
engourdir, rendre engourdi
engrener un moulin, mettre le blé dans la trémie du moulin
engueniller couvrir de gueilles, couvrir de haillons, couvrir de chiffons
enivrer le poisson
enjôler, embabouiner
enlever
enlever du juchoir
enlever la croûte
enlever les coquilles, écaler
enlever les paniers du bât
enlever les tuiles
enlever, emporter, attraper
ennuyer, répugner, prendre en horreur, prendre en gripe
enrager
ensemble
ensoleillement
ensorceler, charmer, pratiquer des sortilèges
ensuite, d'ici à là
entier
entonner du vin dans un tonneau
entonnoir
entourer d'une haie
entraîner avec soi en tirant
entraver, mettre des entraves, embarrasser
entreluire, reluire, briller
entreprendre, diriger une entreprise
entrepreneur d'un ouvrage à la tâche
entrer
entresol d'une maison
envenimé
envider une seconde fois ce qui a été mal fait une première fois
envider une seconde fois ce qui l'avait été mal une première fois [terminologie de l'industrie textile, terme de manufacture)
envie de dormir
envie, désir
envisager
envoyer
envoyer à Pampaligouste, envoyer paître
épamprer la vigne
épeler les cocons de laine, faire la *recette,*recepter, éplucher les cocons
épicerie [métiers, commerce]
épine-vinette
épluchures, épluchures de *bajanes
épointer, émousser
épouvantail, personne hideuse
épuisé de fatigue, fourbu de fatigue, exténué
équipage
éreinter, casser les reins, maltraiter
essaim
essarter, défricher, faire la roture, labourer une novale, terre défrichée
essarter, défricher, fouiller la terre, remuer la terre
essieu
essorer
essuyer
estimation d'un bien
estimer, croire, penser, juger, être d'avis, comparer
estropier
étalonner un poids
état de la vigne en sève
éteindre
éteindre le feu, une bougie, une chandelle
étendoir a linge
étendoir à linge
étendu de tout son long, couché à terre [posture)
étendu de tout son long, efflanqué
étonner, consterner, troubler
étonner, effrayer, faire peur à, épouvanter
étouper, carfater
étourderie, imprudence, mégarde
étourdi
être à la peine, avoir mal, souffrir
être à plaindre
être accoutumé à/avoir de coutume
être amer, tirer sur l'amer, avoir de l'amertume
être au péril, risquer, être en danger
être dans le besoin, être dans l'indigence
être de reste
être dégoûté
être docile, être obéissant, être respectueux
être fâché
être pensif, rêver à, s'amuser à regarder, bayer aux corneilles
être pire, être en déconfiture
être pris de paresse
être visqueux comme la glu
étriller quelqu'un, rosser, donner une volée de coups, donner une *rouste à
étui de la faux du faucheur
étuvée de mouton [cuisine]
éveillé, alerte, vif, emporté, animé, exité, emporté, impulsif [caractère, comportement)
éveillé, dispos, fringant alerte, vif, gai
excédé, épuisé, complètement fatigué
excepté, sauf
exciter à courir
exciter un chien à mordre
excuser
exhalaison de gaz carbonique, coup de chaleur, avec risque d'explosion
exhorter, encourager, conseiller
extravaguer, divaguer
fabricant de barrals, marchand de barrals
facile à plier, souple, flexible
facile à trouver
façon, manière, façon d'être, façon de faire
fagoter, faire des fagots, des *faisses, des *fesses, des faïsses
faible, infirme, malade
faim, appétit
fainéant
faire
faire a qui mieux mieux, faire a l'envi
faire au patac, faire au coups de poing, donner force coups
faire beaucoup de bruit
faire blanchir
faire blanchir dans l'eau bouillante
faire blanchir, faire revenir
faire brûler
faire courir
faire cri-cri
faire de la poussière
faire des crocs-en-jambe à quelqu'un
faire des façons
faire des sillons, faire des raies, faire des *règues
faire des tracasseries
faire du bruit
faire du bruit, faire du vacarme
faire la *couverte, faire la découverte, faire/défaire le lit
faire la bonne et juste mesure
faire la culbute
faire la leçon à quelqu'un
faire la litière
faire la mine, faire la tête
faire la paix, se réconcilier
faire la trempote, faire tremper du pain dans du vin
faire le dernier labour
faire le diable à quatre
faire le diable quatre
faire le nigaud, faire l'imbécile
faire le portrait de
faire le repas de la fin d'un chantier, de fin de vendanges, en fin de moisson
faire l'enfant, faire des enfantillages
faire l'entendu
faire lever la poussière
faire pâlir de peur
faire pâlir de peur, faire changer de couleur, bouleverser, émouvoir, épouvanter, chambouler, mettre tout dessus dessous
faire parade, faire montre, parader, exciter l'envie
faire part, participer
faire reprendre ses esprits à quelqu'un, le ravigoter, ranimer
faire rissoler
faire rouir le chanvre
faire un rire moqueur
faire une fausse couche [naissance)
faire une rechute, rechuter
faire venir l'eau à la bouche, donner envie
faisable, qui peut se faire facilement
faiseur de mauvais marchés
fantasque, délicat, dédaigneux, qui fait le difficile pour manger, *rafastignous, *défignous
farci
farcir de viande
farfouiller
fariner
fatigue, tracas, peine, *magagne
faubourg
faucher
faucher au râteau
faute, péché
féconder
femme de berger, de vacher, qui vend le lait après la traite
femme de mauvaise vie, coureuse
femme de soldat
femme qui enterre les morts
fendre, couper en deux
fendre, partager
fenil, grenier à foin
fente, crevasse, fêlure
ferme, assemblage, arbalétrier
ferme, solide
fermer
fermer à clé
fermer les yeux, *clumer, jouer à cache-cache, jouer au jeu de cligne-musette
fermer les yeux, cligner, *clumer au jeu de Colin-maillard
fermer un champ de haies
fermer, clôturer
fermer, plier
fermier qui nourrit le bétail d'un autre éleveur, contre le produit du fumier
fermier qui prélève la dîme
fermier, laboureur dans les contrats de travail,
fermier, locataire avec statutde fermage
fête de noces, cérémonies
feu de joie, feu de la Saint-Jean
feu de la St-Jean
feuillet
fèves, fèverolles
figue longue et noire de la St-Jean
filassier, cardeur, chanvrier,*canebassier, *peigneur
filature
file, rangée, en file
filer [textile, filature)
filer comme un cordeau
fille effrontée, coureuse de garçons
finalement
finir son temps de travail
fixer le prix du lods
flagorner, flatter
flagorneur, dénonciateur, suborneur
flairer, pressentir, prévoir
flambeau, brandon
flamber, griller, cramer, brûler
flatter, amadouer
flatter, cajoler
flatteur, cajoleur, qui aime cajoler
fléchir, faiblir
fleurir
flexible, pliant, souple
foie
foirail, foire au bétail, *foiral, champ de foire
foisonner, fournir beaucoup
fôlatrer
fontainier, qui concerne les eaux, inspecteur des acqueducs, porteur d'eau
forêt de bouleaux
forêt de chênes blancs
forêt de noyers
forge
forger
forte chaleur, chaleur étouffante
fortification
fosse des peaux à taner, mises à détremper dans la chaux
fossé d'un mur de ville, talus de fossé
fosse, auge
fossoyer
fou, imbécile, toqué, dingue
Foudre
fouiller la terre à la bêche
fouiller la terre pour essarter
fouiller un champ pour arracher les fougères, défricher
fouler
fouler aux pieds
fouler aux pieds, *trouiller
fouler aux pieds, marcher sur les pieds de quelqu'un
fouler la pâte avec les poings
fouler la vendange dans la cuve
fouler une étoffe de laine
fouloire de cuve de vendange
fourgon
fourgon de boulanger
fournir beaucoup de pain, donner une grande quantité de pain , se dit de la farine ou du blé blé, comportement)
fournir une maison en viande de boucherie
fourrer dans un sac
fourreur
foyer de cheminée
foyer d'une maison [aitres, habitat], commodités
fracture d'os [CATEG_coups/blessures)
fraise de veau
frapper à coups de poings, tabasser
frapper de la corne
frapper dur, cogner fort
frapper rudement
frapper, heurter
frasque, friponnerie, impertinence
frémir, faire frémir
frénésie
fréquenté
frère
frère consanguin, frère naturel, frère bâtard
frère de lait, contemporain
fressure d'agneau, de mouton
frileux, sensible au froid, transi de froid
fripé, abîmé, sali, perdu, criblé de dettes
friser, boucler en parlant des cheveux, faire des anneaux
frissonner
froisser, briser, luxer, abîmer, meurtrir, déhancher
fromage de caillebottes au lait caillé, la *brousse
froncer faire un fronsement, faire une fronse
frotter, essuyer
fruit avorté
fruit de l'amélanchier
fruits du cerisier sauvage
fumée
fumer de colère
fureter, tarabuster, inquiéter
gâcher un travail, *mascagner
gagner
gain, profit
galet de rivière
galetas
gambader, fôlatrer
garçon boucher
garde de vendange
gardiage, territoire contrôlé par les capitouls
gardien de cochons
garenne
garnir de paille
garnir les chaises, rempailler les chaises avec de la paille et du jonc
gâter, perdre
gaule
gauler
gauler les glands
gelé précocément
geler
gémir, craquer
gémir, se lamenter, pleurnicher
genêt
génisse
genou
gerbier dressé sur une aire
gésier des volailles
giboulées de mars
giffle
gigot
giron, poitrine
gite de boeuf
gîte, couche
glandes de croissance, ganglions
glapir, pousser des cris aigus
glisser, patiner sur la glace, se glisser sur les fesses
glousser
goinfre, glouton
goinfrer, manger comme un goinfre, bafrer
goître
gond
gonfler, enfler
gorgée
gosier, oesophage
gouffre, tourbillon dans une fosse d'eau
goufre dans une rivière [hydrologie, géologie]
gourgandine, traînée, roulure
gouvernement, maniement des affaires
grabuge, tumulte, émeute, sédition
grain de raisin
grains semés en mars
graisser
grand dadais
grand lourdaud, maladroit, gros balourd, gros mangeur de viande
grande quantité de mangeaille
grande quantité d'urine
grand-père/aieul
grange
grappe de raisin, la *raque
grappiller, grapiller après la vendange, ramasser les grappillons après la vendange
gratons, cretons, graisserons, *chichons, fritons
grau
gravier
grelotter de froid
grener, monter en graine
grenier
grès, gravier
gribouillette [CATEG_jeux]
grief, sujet de plainte concernant un dommage, un tort causé
grifonner sur un mur, sur du papier, charbonner une muraille, mascarer une surface, faire du barbouillage, faire du grifonnage
grillade
grillade de châtaignes
griller
grincer, faire du bruit, crier, grincer
griote
griotier
gronder, grogner, geindre, se plaindre, émettre des grognements
gros lourdaud, personnage grossier
gros marteau de maçon
gros paquet de hardes, de chiffons, de guenilles
gros ventre, graisse du ventre
groseille
groseiller à maquereau
groseilles-maquereau
grosse femme mamelue
grossier, rustre, étranger immigré
grotte
grumeau
guéer, baigner dans une rivière un cheval, baigner le linge
gueilles, guenilhes
guenilles, effilochures
guenilles, rebut, friperie
guérisseur, rebouteux
gueux, mendiant, pauvre hère
guichet
guider
guides, longes
guiole , marque qu'une toupie a faite sur une autre en la frappant
habitant de cabane, brigand
habitant de mas
habiter
habitué à manger de la viande
habituellement
hableur, marchand de salades, beau parleur qui parle beaucoup mais ne tient pas
hache, cognée
hacher la viande avec un couperet, un tranchoir, un *mascot, broyer
hacher menu, couper menu
hachette de tonnelier, hachette de sabotier
haie, barrière, fermeture, claie de parc à brebis, *clède
haleine, liberté, hardiesse, courage
halte pour les chevaux dans les Cévennes
hameau, enceinte de la ville [topographie]
hanche
hanches [région lombaire, anatomie)
harassé, abattu de lassitude, las
hâtif, précoce
hâtif/empressé, fait à la va-vite, fait en toute hâte
hennir
herbage, pâturage de repousse après le regain
herbages de peu de valeur en horticulture
herbe salie de la pisse des chiens, des brebis, touffes d'herbes plus vertes, que le bétail évite
herse, traîneau à herser
hésiter, lanterner, lambiner
homme à la mine noire
honteux, souillé, corrompu
hoquet
houe, bêche
huer
huissier
huitième de la pinte [CATEG_mesures, institutions]
humide
hypocrite, cagot
hypothéqué, obéré, engagé
ici dedans
ignorer
imbécilité, sottise
importuner
imposition levée sur les terres
imposition, impôts
incartade, rebuffade, caprice
incertitude
incrédulité
infester, envenimer
injure, affront, outrage
inonder
insulter
inviter, faire une invitation
irrité
jabot de volaille, le *papach
jachère
jambon
jardin
jaune d'oeuf
jeter des pierres
jeter du pus
jeter le placenta, la matrice
jeter, lancer
jeter, lancer, battre à coups de gaule
jeu de la main torte
jeune
jeune apprenti
jeune boeuf
jeune coq
jeune garçon
jeune porc
jeune porcelet d'un an à l'engrais
jeunes agneaux
jocrisse
jointure de la jambe
jonchée
jonchée de paille, de fleurs, la *paillat
jonchée, jonchée de gerbes, airée de gerbes, jonchée de paille sur l'aire
jouer à colin-maillard
journalier
journalier, manoeuvre
juché, perché
juchoir de la volaille
juchoir de poulailler
jugement, décision
jureur, blasphémateur, scélérat
juridiction
jus, suc
jusque, jusqu'à, jusquà ce que
kermès ou chêne_vert
là
la *fisse, les gardes du charbon, pierres noires feuilletées qui contiennent des empreintes de plantes encastrées
la bonne mesure, la réjouissance, le quart d'os, le surplus
la chenille
la forge
la gale, la rogne des brebis
la gale, la teigne, la *rache, la raque
la mesure donnée en surplus, la réjouissance ,le quart d'os à la boucherie, dans le commerce, le *souquet
la selle de mouton, d'agneau, la longe
la_dedans
là-bas, çà-bas
laborieux
labourable
ladrerie, maladrerie
là-haut, çà-haut
laine d'agneau, poil d'agneau de lait
lait
laiterie
lambin
lambiner, traînailler
lampe à queue
langueyer un porc
l'année dernière, l'an passé
lanterner, lambiner
large, abondant
larguer le bétail/lâcher le bétail
larron
las, fatigué, rassasié
lasser, ennnuyer, fatiguer
lavure de vaisselle
le brûlé du pain
le fanon des boeufs
le gras double
le gras double, la pièce de la gaille fait partie du gras double, de la panse
le lièvre mâle
le manger riche
le plus haut étage d'une maison
le plus souvent
le suint des brebis
le trantran du négoce
le/ne le
léger
les champs, les environs
les restes du repas
Les saints de grêle/glace, les saints vendangeurs
les tendons, les nerfs
les vairons
lessive de tanneur
levée de la taille, prêt forcé
levées de terre
lever, commencer à lever
levier
lier avec une bande, serrer avec une bande
lieu de tri du bétail
lieu planté de figuiers
limite de terrain, limite divisoire
limites de champ, marques limitrophes
linge, lingerie, trousseau
linge, serviette, nappe, napperon
lisière de terre à blé, terrain pierreux
lit
lobe de foie, de mou, *penon
locataire
loge des cochons, bourbier des cochons
loge des cochons, la *sout
logé, hébergé, *aubergé‚
logement de pauvres, de gueux
logement, hospitalité
loin
longe de côtelettes d'agneau, de mouton, de veau, de porc
loquet
loquet de porte
lorgner du coin de l'oeil, épier à la dérobée
louer
loueur, propriétaire d'une maison
loutre
loyer
loyer d'un mois
lui
lui en, nous en, vous en
luire, rayonner
l'un
macérer, faire macérer
mâcher
mâchoire
mâchoire, ganache, des *maisses, des *maïsses, des *messes, une *mèsse
magagner, *mascagner, mal travailler, gâcher un travail
magnaguerie
maigre, décharné, fluet
maigre, exténué
maigre, sec, rachitique, mal développé
maigreur
maillet, le *mail, le *mailluc
maint, plusieurs
maintien, façon de faire/façons d'être
mais oui, parfaitement
maison en ruines, masure
maison familiale
maison, place, logement, carreau, pavé, aire, *ière, biens possédés, possessions
maîtresse femme
maître-valet de moulin à huile
maître-valet, chef des journaliers
mal nourri, retrait, versé
maladie
maladroit, mal appris, ignorant, *malestruc
malicieusement
mâlin, caustique, sarcastique, mordant, taquin
maltraiter de coups
manger avec du pain
manger chiquet à chiquet ce qu'on mange avec le pain
manger gloutonnement, comme un goinfre, se goinfrer
manier, manipuler
manière, façon, biais
manquer, faillir, manquer de parole à
marc de vendange, *raque
marchand au détail
marchand d'allumettes
marchand de cochons, charcutier, négociant en porcs
marchand de peaux et cuirs
marchand de safran, cultivateur de safran, banqueroutier
marchand de tamis, fabricant de tamis
marchand de toiles, toilier
marchand de verre ambulant avec son ballot sur le dos
marchand de volailles
marchander, hésiter, balancer, peser le pour et le contre, contester, rechigner
marchandise dont on a rabattu la tare par la pesée
marché aux moissonneurs/vendangeurs
marche, allure
margelle de puits
mari, homme [CLASES_parenté/politique/génétique]
marmaille
marmonner, marmotter, murmurer, pester, répliquer brusquement, *répoutéguer
marque
marquer à la poix
marsau, marsaule, saule des montagnes [arbre, botanique)
martinet
mauvaise action
mégissier, peaussier
mêler, mélanger
ménades d'olives à moudre, mises dans le *ménat
ménager, joindre les deux bouts, économiser
mendier quêter
mensonge
mentir
mentir, mentir doublement
mépriser
mercier
mercuriale, registre des prix du marché public qui fixe le cours des marchandises, le *fourleau
mériter
mesure à grains
mesure de grain, poignée de grains, la *pugnère
mesure en bois
mesurer à la canne
mesurer la distance de la boule au cochonnet
mesures publiques encastrées , auges scellées sur les places de marché[CATEG_poids/mesures, commerce]
métairie
métayer
métayer qui fait valoir le produit d'une ferme au profit de son maître
métayer, maître-valet
métier
métier de tisseur/tisserand, tissanderie
métis , chien métis, de caractère difficile
mettre à la lessive
mettre de côté
mettre de travers, mettre en désordre, mal ajuster
mettre des feuilles, pousser
mettre du linge à tremper
mettre en *javelle
mettre en fuite, chasser , donner la chasse à
mettre en sûreté, placer en sûreté, établir
mettre le licou à un cheval
mettre les céréales en tas, entasser
mettre sur la route
mettre un champ en pré pour avoir du foin à faner
mettre un champ en pré, semer un champ en pré [agriculture, agronomie, bétail]
mettre un emplâtre
mettre un porc à engraisser
meurtrir, faire une meutrissure avec ecchymose
meurtrissure
mic-mac, maquignonnage, tripotage, manigance
millet sauvage
mince, frêle, amenuisé, fragilisé
misérable, malingre, chétif, languissant, cacochyme, rachitique
moelle
moine
moissonner, couper le blé
moissonneur
mollet, le *poumpil
mollet, moelleux, doux au toucher, flexible, maniable
mon
monastère
monsieur
montagne pierreuse
montagne, monticule
monter une ferme, meubler une ferme, fournir une ferme de bétail, fournir une ferme en paille et fourrage pour le bétail, fornir une ferme en bétail, en instruments *empailler [économie_rurale, agronomie, agriculture)
montrer à quelqu'un le chemin, mettre en train, faire mettre en chemin, faire aller vite
morceau, un morceau de, pièce, *tros
morigéner, mettre à la raison
motte, tertre, butte, colline
mou
mou, dodu, charnu, avec beaucoup de mie
moudre
moudre par éclusées
moudre, faire la mouture
mouiller
mouiller, tremper
moulin à tan
moulinage des fils pour les bas de soie
mourir d'envie de faire quelque chose, avoir très envie de
mulet de cinq ans passés
muletier
muletier, voiturier, charrieur de vendanges
mur
mur de terrasse à pierre sèche
mûr, arrivé à point de maturité
mûre
mûrier [arbre; ver à soie; industrie textile)
muscles du cou, avec tendons
museau, mufle, le *mourre
myope
nappe, serviette, toile
narcisse blanc des prés [plantes)
neiger
nettoyer
nettoyer, polir
neveu
niaiserie, fadaise, vanité
niaiseries, fadaises, bagatelles, petits riens, sottises
nicher, couver
nielle des blés, fausse nielle qui rend le pain noir et amer
nier
nigaud
nigaud, imbécile
nigaud, maladroit
nigaud, un nigaud, un Antoine, un *pégòt
nombril
nonchalant, paresseux
nous autres
nouvelle accouchée, femme en couches
noyau de pêche
noyer le meunier
nuage noir
nuire à
occuper, saisir, prendre
odeur de roussi, odeur de brûlé, odeur de cramé
odeur de sauvagine
odeur de viande de boucherie, odeur de viande fraîche
odorat
oeil
oeillères des chevaux
oeuvre, travail
offrir un prix raisonnable
oignon
oindre
oisif, qui ne fait rien
Omoplate, la palette
on dit que c'est un --]
ondée, petite pluie, averse
opinion, estime, avis, réputation
ordonner à, donner un ordre à, faire savoir à, avertir quelqu'un de faire quelque chose [gouvernance]
orgueil , coin qui sert de point d'appui, coin sur lequel le levier porte quand on fait des pesées
orme blanc, peuplier blanc, *aube
orner, parer, order de colifichets brillants
oublier
oui, c'est sûr! mais oui!
oui, oh! mais oui! oh! que oui
oui,assurément/oui, vraiment
ouïes de poisson
ouvrier de pressoir à huile chargé d'alimenter en eau la chaudière
ouvrier d'un pressoir à huile chargé de fournir de l'eau à la chaudière, *aigassou
ouvrier employé au pressoir à huile, *gafet du pressureur de vendanges, aide, jeune gafet, jeune apprenti
ouvrier journalier
ouvrier qui travaille à la tâche, au forfait
ouvrir
ouvrir toute grande une porte, étaler une marchandise, lâcher le bétail, faire prendre le feu
ovaire de volaille
pacage
pachouquer dans un bourbier, barboter
paie
paillasson
pailler
pain de ménage
pain de recoupes, recoupettes
Palefrenier
palissader
palpiter
panade, pain émietté dans le bouillon [alimentation, cuisine]
panier
panne de porc pour fabriquer le saindoux
paquet de laine, paquet d'étoupes
paquet de tripes, les *manouls
paquet, fonds qui reste au fonds d'un sac
par conséquent, de cette façon
par hasard
par le passé
parader, se pavaner comme un paon
paraître jaune, tirer sur le jaune
paraître noir, tirer sur le noir
parc de bétail
parce que
parcelle, petite parcelle
pardonner, donner un délai à un débiteur
paré, paré avec affectation, ajusté
pareil, égal
parer la viande
parfois, quelques fois
parler grossièrement, dire des obscénités
parole abominable, horrible
partage des bêtes à laine entre propriétaire et fermier
passage, trouée
passer au delà
passer les fils des bas de soie par l'ovale
passer par les bords du champ
passerelle sur un ruisseau, *palanque
patates, topinambours
pâtée des cochons
pâtée pour la volaille, pour le porc, tripotage
Pater
paternité
patrouiller, patouiller, cuisiner malproprement
pâture, dépaissance, droit de paisson droit de pacage
paupières
pauvre
pauvreté
paver
pavie
pavie ,un pavie, arbre qui produit une variété de pêches
payer comptant
payer des droits, des impôts
paysan, villageois, métayer, fermier, paysan aisé, propriétaire de métairie
péage
Pêche
pêcherie
pédicule d'un fruit
peigne
peindre
peler, écorcher
pelletée de terre, pelletée de charbon
pellevirer, remuer à la pelle
pelotonner, mettre en peloton
pelures, épluchures, aponévroses
penché, incliné
pendeloques des chèvres/brebis
pendiller
pensée, peine, souci, inquiétude, chagrin
penser
percer
perchée
perchée, perchis, cavaillons
percher, se percher
perdre ses clients
perdre, égarer, faire disparaître, disparaître
perdre, oublier un objet
père de famille
personnage aisé dans les contrats de mariage
personnage puant, vilain
perte dommage
perte, dommage
peste!, diable!
petit chien
petit de la pie [CATEG_jeunes)
petit garçon, petite fille
petit homme tout courbé
petit mercier, quincailler sur les places de marché
petit morveux
petit pain de millet ou maïs cuit à l'eau
petite quantité de
peu, très peu, un tantinet
peur panique, grabuge, gros souci
pie
pièce ajustée sur une autre, *ajustoû, *ajustier
pièce de terre
pierre à aiguiser
pierre à faux
piéter, tenir pied à
piétiner, fouler aux pieds
piler, broyer
pincer
Pincettes, les *mourdasses
pinte
pioler , se dit des poussins
piquer une jupe
piquer, aiguillonner
piquette , vin de seconde ou de troisième cuvée
piquette, vin trempé
pis de la vache
pis de vache
pivot de porte
place du marché au blé, aux céréales
place, plaine, carrefour, *plo
plaider, hésiter, se montrer indécis
plaindre, regretter, monter sa compassion pour, faire montre de compassion
plainte, gémissements
plaire à, convenir à
planche à blé
plancher
planète, constellation
plantoir
plâtrage
pleine lune
pleurer, geindre
pleuvoir
pluie abondante, qui trempe bien la terre
pluie subite et abondante, averse, lavasse
plus
Poêle
Poignarder, égorger, saigner
poignée
poignée de, une poignée de
pointe de mamelle
pointu
poitrine
poitrine de boeuf
polir, lisser, rendre uni
polisson
poltron
port de marchandise, transport de marchandise
portée d'une louve
portefaix, porteur
porter du fruit
porter sur les épaules
portier
portique
posséder, agiter, noircir, barbouiller
potier, faiencier
poulacre, chose dégoûtante, saloperie, salope
poulie
poumon de boeuf, poumon de mouton
poupon
pour cette raison, à cause de ça
pourceau, *caillon [commerce, élevage, mercuriale]
poursuivre, aller après, courir après
poursuivre, courir après, chasser
pourtant, néanmoins, pour autant
pourvu que
pousser des soupirs, sangloter
pousser devant soi une bête, un troupeau
poussier, carbonille
pouvoir compter sur
pré
préjudice, dommage
prématurément, avant l'heure
prendre
prendre à crédit
prendre à la gorge, *reprocher, sentir fort
prendre beaucoup de peine
prendre de bond, prendre de volée, haper, mordre
prendre en grippe, prendre en aversion, avoir une dent contre
prendre garde que, bien voir, bien regarder, faire bien attention à/que
prendre garde, défendre
prendre les intérêts de
prendre son aise, prendre ses ébats
prendre son élan
prendre un coup
prendre un meuble en nantissement, prêter sur gage
présent
presque
presser
presser, serrer, frapper, pincer
pressoir
pressoir de vendange
pressurer, secouer, donner une secousse
présure
prêter
prêter serment de fidélité [droit, justice)
prétextes pour différer, pour faire traîner en longueur une affaire
prie-dieu [mobilier d'église, institutions], agenouilloir
principal
procureur
profession/métier, vocation, compétence
profond
projeter, avoir en tête un dessein
promesses
propre, fringant, retapé
proscrit, chassé
prostitution
provigner la vigne
PROX_garbilh/garbolh].
prunelier
prunelles [fruit du prunelier)
publier les bans de vendange
puer, sentir mauvais, avoir méchante odeur
puisque
punir, infligner une peine à, attraper, faire repentir
putassier, qui court les femmes
quand
quantité de ce qu'on pèse en une seule pesée
quantité de laine à filer
quantité de lait de la traite [élevage, zootechnie, économie_rurale]
quantité de marc de vendange qu'on met sur la *maie du pressoir
quarante
quart, quartier
quartal
quasi de veau/de mouton, le couard
quatre de chiffre
quatre-vingt
quel
quelque chose
quelquefois, parfois
quelques-uns, certains
quenotes des enfants
qui a chaud
qui a de la difficulté à parler, qui bégaie, bègue
qui a des amis, qui a des liaisons, bien fourni en amis
qui a des biens en fonds de tèrre, maisons, immeubles
qui a des grumeaux, qui fait des grumeaux, qui est grumelé, qui est en grumeaux
qui a la teigne
qui a une dent ebrêchée
qui cuit facilement, facile à cuire
qui donne beaucoup de lait
qui est de saison
qui est en chemin, qui fait route, qui s'empresse, tout empressé
qui loue les chevaux et les mules
qui montre du dépit, qui boude, porté sur la bouderie, enclin à bouder, prompt à bouder
qui ne craint pas la peine, laborieux, qui ne compte pas sa peine
qui ne craint pas la peine; qui ne rechigne pas devant le travail pénible
qui ne donne un produit tous les ans [temporel, economie_rurale, élevage], qui produit tous les deux ans
qui ne va pas droit, qui ne marche pas droit, qui marche de travers, qui va de travers
qui n'est pas de belle venue, brouté
qui n'est pas levé, défaut du pain massif, mal levé, du pain gras-cuit, trop dense, qui ne fait pas d'yeux, trop lourd, trop épais, qui est *amati)
qui rassasie, rassasiant
qui tire sur le brun
quintal
quitte à
quoique
qu'on peut lever facilement
qu'un trinco-amellas!
rabaisser le caquet à
rabaisser, baisser le prix, faire baisser le pris d'une marchandise
rabaste, sommier
rabigo[t] osselet de la jointure du gigot
raboteux, rabougri
raboteux, rude au toucher
rabougri
rabougri, *abougri
rabrouer quelqu'un, rebuter, tenir tête à quelqu'un
raccommoder, rapiécer
race, parenté, séquelle héritée
racheter
râcleuse
rader à la radoire
radoter
radoter, empirer
rafle du raisin, la *raque
rafraîchir, rincer, essanger
ragréer, remanier un toit, remuer
raillerie de joyeux drille, plaisanterie de bouffon, bouffonerie
raison, justice, mesure
râle, difficulté à respirer
rallumer le feu
ramener, rassembler, mettre en tas, mettre en peloton, cueillir à pleines mains, prendre à pleines mains, empoigner
ramoneur
rang, ordre
ranger, serrer, enfermer
rapide
rappeler à la mémoire, remettre en mémoire
raser le sol, se coucher à terre, raser terre, se blotir à ras de terre, s'accroupir
rassasié, satisfait
rassasiement
rassasier
rassembler, envelopper
ratatiné, desséché
rate
rauque
ravauder, fabriquer à contretemps
ravauder, raccommoder, s'occuper à arranger des hardes
ravauder, tracasser, importuner
ravigoter
ravigoter, ragaillardir
rebut d'une marchandise, d'un troupeau, après triage du meilleur, la triaille
recevoir, gagner, pincer, prendre adroitement, attraper, saisir, empoigner, prendre au collet
rechercher, poursuivre, pourchasser
rechigner, tenir tête farouchement à, opposer une résistance farouche et visible, tenir tête à quelgu'un
récipient, ustensile [contenant, instruments)
récompenser
recoupe de farine, recoupettes, mélange de son et farine
recoupes du tamisage de la farine de blé
recouvrement/rachat
recroquevillé
redire sans cesse, rabâcher, répéter sans cesse
redite, répétition ennuyeuse
redresser, retrousser
réfléchir
refluer, déborder
refouler, regorger
refuser, rejeter, réprouver
regain
regard avide
regarder autour de soi
regarder de travers, regarder de très près d'un air menaçant et farouche
regarder fixement avec envie, manger des yeux
regimber
regimber, ruer, ruer dans les brancards
regorger de
regrat
regrattier, revendeur, marchand de regrat
reine d'un bal, reine d'une fête
rejaillir, éclabousser
religieuse
remettre de l'eau dans le pot, *allonger
remettre en place
remettre par dessus
remettre une dette
remonter une ferme, remonter son cheptel
rémouleur ambulant
rempli, qui regorge
remplir un tonneau périodiquement ,ouiller/oeiller, faire le remplage, faire le remplissage d'un tonneau
remue-ménage
remuer
remuer la paille
remuer la terre
remuer, changer de place, soulever
rendre du moût
rendre gai, mettre de bonne humeur
rendre la pareille
rendre libéral, rendre bourgeois
rendre trouble, troubler
rente foncière [finances, capitaux banques]
renverser
renvois d'estomac, aigreurs d'estomacs, relents, remontées gastriques
repaire de serpents
réparer
repas d'enterrement
repasser sur ses pas pour ramasser les châtaignes
repasseuse de linge, femme qui repasse avec le fer à repasser
répliquer, se défendre, défendre une idée, une hypothèse, argumenter
reposé, tranquille, oisif, enclin à se reposer
Réprimande
réprimander
reprise, rapiéçage par la couturière qui rapetasse un habit
repriser, faire une reprise
reprocher
réservoir d'eau fermé, planches de fermeture
résister, avoir un différend avec quelqu'un
ressemblance, mine, allure, façon
ressembler a
ressembler à
ressortir de, être resortissant de, dépendre de
reste de pâte dont on fait la galette
restes de table, déchets de table, le rebut, rebut du troupeau
restituer ce qui a été prêté
retards, délais, prolongation
retenir son souffle
retentir, résonner
retors, rusé, mâlin
retour
retour, rechute
retourner un vase
retraite
revenir sur ses pas et notamment au labour, faire des retouches
reverdir
riche
riche, bien approvisionné en espèces
rider, se rider, avoir des rides
rien
rigole pour l'écoulement des eaux
ris de veau, d'agneau, de jeune porc
rissoler, faire rissoler
robine, roubine, canal de rivière
roche graveleuse qui s'effrite, terre durcie, tuf, poudingue
rocher calciné
rôdailler
rôder
rogner, retrancher
rognures d'étoffe, rognures
rompre le cou
rompre les branches d'un arbre qui porte trop de fruits
rompre, casser, couper, ébrêché, faire une brêche
ronfler
ronger
ronger, mâcher
rosée du matin ou serein de l'entrée de la nuit, rosée du soir [météorologie)
rosée, gelée blanche
rôtie au vin et au sucre
rouelle de veau, de mouton
rouissure du linge, grillade des châtaignes, rouissure des feuilles
rouler
rouspéter, s'opposer, répliquer, se rebeller contre, raisonner, se rebifer, se rebéquer
roux
ruade
ruche
rucher
rude, revêche
ruelle qui sépare deux maisons contigües
ruer, regimber
ruiner
ruisseau
ruisseau de rue
ruminer
rusticité, grossièreté
s'abaisser
s'abaisser, s'incliner
s'abâtardir, se rouiller
s'accorder, se convenir
s'accrocher, se prendre à quelque chose
s'accroupir dans un coin, s'amonceler, se mettre à croupetons
s'accroupir, se tasser, se mettre en boule
s'acculer
s'acoquiner, croupir dans la fainéantise
sacristine
s'affaiblir, se dessécher, devenir sec
saigner
sain, qui n'est pas gâté, qui n'est pas corrompu, entier
sale comme la poix
sale, gluant
saleté
salir
Salir CATEG_saleté/répugnance)
salir, gâter
salir, tacher
salle
salle à manger
s'allumer, prendre, prendre feu
salope
sans
sans cervelle, qui a perdu le sens
sans cesse
sans cornes
sans doute, peut-être, apparemment
sans faire semblant de rien
sans force, sans vigueur
s'appliquer, tâcher, s'employer à
sarclette, serpe à long manche pour sarcler le blé
sarment de vigne
s'arranger
s'assembler, revenir
s'associer, se faire entre parents un don mutuel par testament
satisfaire, accorder
s'attifer, se charger de bijoux, de colifichets
sauce à l'ail, *aillade [cuisine)
Saucisson, le *melsat
saumée de châtaignes, saumée de blé
saumée de terrain
saumure [*de l'eau-sel)
saumure de sardines
sausaie
sauter
sauvagine
sauver, garantir, protéger du péril
sauveté
savetier ambulant
s'aviser, prendre garde, prendre soin
savoir
savouret
scier
scier en travers un billot
scieur de long
se balancer sur une balançoire
se blottir, se blottir dans un coin, se tasser dans un coin, baisser la tête et les épaules, rentrer la tête et les épaules [comportement, CATEG_peur)
se cacher dans les bois, s'embusquer, se mettre en embuscade
se concerter, comploter
se conduire en cousins, se traiter de cousins
se coucher sur le ventre
se couvrir, être pris
se crêper le chignon
se dandiner en marchant, chanceler
se débatttre
se dédire
se défigurer, se contrefaire, se rendre difforme, se faire une figure effrayante
se dégarnir de, se dessaisir de
se dégarnir, se décharger, s'alléger
se délivrer d'un corps étranger arrêté au gosier
se démettre le poignet
se dépêcher
se dépêcher, s'impatienter, faire preuve d'impatience
se dessécher
se disputer, se quereller, se battre, chercher noise à, se montrer hargneux avec, faire preuve de hargne avec
se donner du bon temps
se fendre, s'entrouvrir, se gercer, se couper
se frotter les yeux en se réveillant
se gâter, s'abâtardir
se gaver de viande
se hausser, s'éclaircir
se lever matin
se luxer la hanche, se déhancher
se maintenir
se marier, s'établir, se mettre en ménage, se caser
se mettre à l'abri
se mettre à l'aise, s'arranger
se mettre à l'ombre, se mettre à l'abri du soleil
se mettre au sud
se mettre en colère
se mettre en train
se moquer de
se morfondre
se nicher, nicher, faire son nid [oiseau)
se plaindre
se plaindre, porter plainte, se porter plaignant
se plaindre, soupirer, faire sans cesse des "ai!"
se préparer, regarder au but, viser
se refrogner, se renfrogner, bouder [comportement]
se réjouir
se réjouir, prendre ses ébats, s'égayer, se délecter, se divertir
se remettre, de remplumer
se remuer, s'agiter, se démener, sautiller, faire le fou, s'agiter comme un fou, être remuant
se rencontrer tête à tête
se rencontrer, se produire, arriver
se ressouvenir
se soucier de
se tailler
se taire
se terrer, se cacher dans une grotte
se tromper dans un calcul, faire une erreur de calcul dans un achat
se vautrer
sec, faible, exténué
s'échauffer, tourner
sécher à demi, ressuyer, faire ressuyer ce qui était mouillé
sécher au feu
sécher au soleil
sécher, dessécher, flétrir
sécher, faire sécher, essorer le linge
secouer
secouer un sac de blé pour le tasser
secouer, branler
secouer, ébranler
secouer, ébranler, donner des claques, frapper [CATEG_coups, comportement]
secrètement, en silence
s'effaroucher comme une couleuvre
s'effrayer, s'étonner
s'égarer, se perdre
seigneur, maître
semer
semer sur les chaumes après avoir fauché au râteau ou à la *raspine
s'employer avec opiniâtreté à faire, entreprendre avec décision
s'en aller
s'en croire, se prendre pour quelqu'un, faire son important
s'en retourner
s'enflammer, s'irriter
s'enfuir
s'engluer les mains de moût
s'engouer à force de trop manger
s'engouer, s'étrangler avec un objet externe
s'ennuyer
s'ennuyer, trouver le temps long, s'impatienter à force d'attendre
sens dessus-dessous
sens, bon sens, raison
s'ensabler
sentir l'aigre, avoir de l'aigreur
séparer les agneaux de leur mère
s'épauler, se démettre l'épaule, se casser une corne
s'épuiser à force de crier
séquestre
serfouette
serment de vigne
serment, jurement
serviteur
s'établir, se marier
s'étendre de tout son long, se rouler à terre
setier de terrain
s'évanouir, pâlir
s'évanouir, tomber dans les paumes, défaillir
sevetier
sevrer
s'exciter, s'élancer
sien/sienne
siffler, glaplir, pousser un cri perçant
signer, marquer, apposer sa marque
sillon
s'impatienter, perdre patience
sitôt dit, sitôt fait, tòpe là!
sobre, mesuré
société, coterie, clique
soeurs consanguines
soigner, rapiécer, entretenir
sommeil
songer, faire des songes
songer, penser
sonnettes
sorcier
Sornettes
sortir
sot, radoteur, pèc/pègue, écervelé
souche d'osier franc, plant d'osier qu'on recèpe ou dont on coupe les rejets chaque année
souci, inquiétude, préoccupation, angoisse
soufflet [CATEG_coups]
soufflet sur la joue
souffrance
souillarde, lavoir
soulever au levier [instrument)
soupe à l'oignon, *tourrin
soupente, galetas, *trastet
soupier, amateur de soupe
soupirail de cave, *soupiral [habitat, maison, architecture, construction)
source, conduite de source
sourciller, remuer les soucils
sournois, qui agit en tapinois
soutenir
soutirer le moût, faire du surmoût
souvent, fréquemment
stupide, idiot, sot
suer
sueur
suffisance
suffoquer
suinter , fuir, se dit d'un tonneau qui fuit
suivant/suivant que
suivre
suivre à la piste
supporter
sur
sur le champ
sur le dos/a la renverse
sur, dessus
surplomber
surprendre une viande qu'on fait rôtir trop vite
surtout
s'user, s'élimer
tablier
tacher moyen de, trouver moyen de
tacheté, bigarré, bariolé [propriété_couleurs, élevage/races, zootechnie, économie_rurale]
tacheté, grivelé, qui a des taches de vérole
taie d'oreiller
taillandier, forgeron
taille de boulanger, taille de boucher
tailler la vigne
tailler, couper, faire une entaille, faire une encoche
tailleur
tailleur de pierre
taillis
taillis de châtaigniers utilisés pour fabriquer des cerceaux qui servent à faire griller les châtaignes
taller l
taluter, *talusser, donner le *talus à un mur, *taluter une rivière, un étang
tanière de blaireau
tannée, tan qui a déjà servi dans les fosses
tanner
tannerie
tanneur
tanneur, corroyeur, mégissier, peaucier
tant
tantôt, toujours
taon
taquinerie
tarabuster, tracasser [comportement]
tarder, être en retard
tardif
tare, défaut, travail mal fait
tarir, épuiser, mettre à sec un bassin, un réservoir
tartre, lie, boue
tâter
tâter à la main
tâtonner
teindre
tellement, tant, autant, aussi
témoin assermenté; habilité à porter témoignage
témoin de borne
tendre des pièges
tendre, étendre en tirant, exercer une tension
tendre, tendre son assiette, présenter
tenir tête, tenir compagnie
terrain à seigle
terrain couvert de buis
terrain hérissé de rochers
terrain rocheux pourri
terrain stérile à terre argileuse, destinée aux tuileries voisines
terrain volcanique couvert de pierres noires
terrassier
terrassier journalier, brassier
terre argileuse et marécageuse
terre calcaire, limoneuse, à froment
terre de tamisage du blé
terre en jachère, le *rastouble
terre labourable
terre maigre
terre mêlée de rochers à cavités, à grottes
terreau, fumier pourri et réduit
terrier de lapin
territoire de paroisse
tertre
tertre, monticule, *puèch, *piège
tesson de poterie
testicules de volaille, testicules de coq, rognons de coq non castré
tête-Dieu
téter
têtu , qui veut mener à bien
tierçon, tonneau de six setiers ,tiers d'un muid
tintamarre, vacarme, remue-ménage
tirailler, houspiller, chiffonner
tirailler, tracasser, peiner, trimer
tirer
tirer à l'écart, mettre au pied du mur, acculer à
tirer des filets
tirer des pierres, attaquer à coups de pierre, chasser
tirer du bourbier
tirer du vin du fausset
tirer les cheveux, tirer par les cheveux
tirer quelqu'un de sa maison
tirer sur le rouge
tirer sur, ressembler
tirer, jeter
tisser
tisser des couvertures
tisseur de couvertures de laine, *fustanier
tisseur, tisserand
toile, peau, surpeau, péritoine
toison de mouton
tomber
tomber avec fracas
tomber en en friche
tondre
tondre, raser la tête
tonnelier
tonner
tonnerre, bruit du tonnerre, bruit de la foudre
torche de pin/de sapin
torchis
torchis , terrre glaise, paille et eau
tordre, courber
tordre, garrotter
tortillon sur la tête
touche
touffe, buisson
toujours
tourner à bien, tourner à mal, suffire, atteindre
tourner casaque, changer de parti
tourner, façonner
tournoyer, faire des moulinets
tous
tous les deux, les deux ensemble
tout à l'heure
tout de bon
tout ratatiné, cassé de vieillesse, courbé de vieillesse
tout-près de, côte-à côte
tracas, trouble, bruit, désordre, embarras, *pétouyre
tracas, trouble/désordre
tracasser, faire le tracassier, s'agiter pour des riens
tracasserie
tracassier, flagorneur
trace, traînée
trachée
trafic
trafuser un écheveau de soie à la cheville d'un dévidoir
traîner
traîner, tirer
tranchant d'un couteau
tranchée
tranchée, fossé
tranchoir
transformer
transport de terres neuves pour ameublir le terrain
transporteur, voiturier, muletier, poids lourd
trantran du négoce, trentran des affaires
travail de la terre, travail du journalier
travailler à la pioche
travée
traverse, chemin de traverse, sentier
traverse, sentier de traverse, chemin de traverse, *courche
tremblement de terre
trembler
tremper
tremper dans l'eau
trénèls
très vif tracassier
tressaillir de joie, avoir du loisir, être de loisir
tresse, tresse de boyaux
trier, éplucher
triompher, faire un triomphe[CATEG_jeu/cartes]
tripailles
tripier
tripotage
tripoter, patouiller, patrouiller
triste, abattu, affaibli par la maladie [caractère, comportement, état)
tromper
trompeur, fourbe, qui trompe
trop
trou, cachette
trouble
troublé, étourdi, défiguré
troupe d'enfants
troupe, assemblée, assemblement de gens
troupe, une troupe de
troupeau
troupeau de juments, hara
troupeau de moutons conduit par le maÎtre berger
troupeau de porcs, cochonnée, bande de porcs, *pourcade
trousser, trousser les pattes d'une volaille, d'un gibier [cuisine]
truie
truie, *caye [mercuriale, zootechnie]
trumeau de boeuf
tuer, égorger
tuerie
tuf
tuilerie
turque
ubac
un
un casseur, un brise-fer, qui casse tout
un chapelet de
un gros morceau de, une grosse pièce de
un homme qui enfonce les portes ouvertes
un monceau de
un morceau de
un nombre de quatre
un plein panier de, une panerée de
un plein sac de
un plein tamis de
una tablée de, une floppée de
une cornue de liquide,d'eau oou de vin
une file de
une floppée de
une fois
une grande quantité de
une grande quantité de monde, une *tombée de monde, une floppée de gens
une grande quantité de, une masse de, une troupe de, un gros tas de, une floppée de
une grande quantité d'injures
une pincée de
une pleine cruche
une pleine cruche d'eau
une pleine cuvée de vendange
une pleine poêle de
une pleine potée de
une pleine tasse de
une pleine terrine de
une pleine truellée
une salope, un souillon
usé, objet usé
usé, usé par l'âge
vacarme, grand bruit, tumulte
vacarme, tapage, tracas
vacher
vacherie, étable des vaches
vain, vide; inutile
vairon
vairon, poisson blanc de rivière, *trogue
valet de meunier qui charge blé et farine
vanne, écluse
vaurien
vaurien, paresseux, fainéant, débauché
vendanger
vent de terre
vent d'ouest, vent solaire, vent d'est; vent qui suit le cours du soleil
vent du Nord
vent du nord [météorologie]
ventre à terre, ventre contre terre [localisation, direction], *d'abouchon, cul en l'air
ver à soie, *court, qui ne file pas
verdier des haies
verger, enclos
Verglas, givre
Vérole, la *picote
vers là-haut
versement des blés par la pluie
verser, répandre, vider
Vessie
viande de boeuf entrelardée, de l'entrelardé de boeuf, de porc
viande de porc
viande rôtie à la broche, le *rau
vider, verser, renverser, mettre sens dessus-dessous
vieux mâle de la perdrix
vieux mouton, mouton de réforme, les *ravats
vigne blanche
vigne dont les ceps sont en perche
vin baptisé, vin trempé d'eau
vite
vite, fort, très, beaucoup, terriblement, vachement
voir devant soi, observer
voir, regarder
voir, regarder, guetter, faire le guet, avoir l'oeil aux aguets
voler, dérober, ravir
voler, escroquer
voleur, brigand, un vaurien de créancier
volume/poids
voûte
vrille
Retour au formulaire